pasture

noun

1) (grass) Futter, das; Gras, das

2) (land) Weideland, das; (piece of land) Weide, die

3) (fig.)

in search of pastures new — auf der Suche nach etwas Neuem

* * *

noun

(a field or area of ground cove-red with grass for cattle etc to eat: The horses were out in the pasture.) die Weide

* * *

pas·ture

[ˈpɑ:stʃəʳ, AM ˈpæstʃɚ]

n Weide f, Weideland nt

to put animals out to \pasture Tiere auf die Weide treiben

greener \pastures (fig) bessere Möglichkeiten

\pastures new BRIT (fig)

new \pastures AM (fig) neue Aufgaben, etwas Neues

he's off to \pastures new er bricht auf zu neuen Ufern

she feels like moving to new \pastures ihr steht der Sinn nach einer neuen Herausforderung

to put sb out to \pasture (fig fam) jdn vor die Tür setzen

* * *

['pAːstʃə(r)]

1. n

1) (= field) Weide f

to put out to pasture — auf die Weide treiben; ( fig inf, employee ) aufs Abstellgleis schieben

greener pastures (fig) — bessere Weidegründe

to move on to pastures new (fig) — sich (dat) etwas Neues suchen, sich nach neuen Weidegründen (geh) umsehen

to seek pastures new (fig) — nach neuen Weidegründen suchen

2) no pl Weideland nt

3) no pl (= food) Futter nt

2. vt

animals weiden lassen

3. vi

grasen

* * *

pasture [ˈpɑːstʃə; US ˈpæstʃər]

A s

1. Weideland n:

seek greener pastures fig sich nach besseren Möglichkeiten umsehen;

retire to pasture fig abtreten (in den Ruhestand treten)

2. → academic.ru/53906/pasturage">pasturage 2

B adj Weide…

C v/i grasen, weiden

D v/t

1. weiden, auf die Weide treiben

2. Land als Weideland verwenden

3. abweiden

* * *

noun

1) (grass) Futter, das; Gras, das

2) (land) Weideland, das; (piece of land) Weide, die

3) (fig.)

in search of pastures new — auf der Suche nach etwas Neuem

* * *

n.

Koppel -n f.

Viehweide f.

Weide -n f.

Weideland n. v.

weiden v.